2. Suppiyattheragāthā
2. 숩삐야 장로의 게송
32
늙어 가는 몸을 내주고 늙지 않음을, 타오르는 몸을 내주고 시원한 평온을
‘‘Ajaraṃ jīramānena, tappamānena nibbutiṃ;
“늙어 가는 것으로써 늙지 않는 것을, 타 들어가는 것으로써 꺼짐을;
맞바꾸어 얻었네, 가장 높은 고요를, 속박에서 벗어난 위없는 안온을[불확실]
Nimiyaṃ paramaṃ santiṃ, yogakkhemaṃ anuttara’’nti.
바꾸리라 — 가장 높은 고요를, 위없는, 멍에에서 벗어난 안온을.”[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
…수삐야 장로…
… Suppiyo thero….
… 숩삐야 장로 ….