29. Kaṇhajātakaṃ
29. 깐하 본생담[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
29
멍에가 무겁든, 길이 깊이 패였든
Yato yato garu dhuraṃ, yato gambhīravattanī;
어디든 짐이 무거운 곳에서, 어디든 길이 깊이 패인 곳에서,
그럴 때 검은 소를 매면, 그 소가 그 멍에를 끈다
Tadāssu kaṇhaṃ yuñjanti, svāssu taṃ vahate dhuranti.
그때에는 깐하를 멍에에 맨다, 그러면 그가 그 짐을 나른다.’ 라고.
깐하 본생담. 아홉째 이야기이다.[불확실]
Kaṇhajātakaṃ navamaṃ.
깐하 본생담, 아홉째.[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.