108. Bāhiyajātakaṃ
108. 바히야 본생담
108
배울 만한 것은 마땅히 배울 일이다 / 그것을 바라는 사람들이 있으니
Sikkheyya sikkhitabbāni, santi tacchandino janā;
배워야 할 것들을 배울 일이다. 그것을 바라는 사람들이 있으니.
바히야는 솜씨 좋게 두드려서 / 임금을 기쁘게 해 드렸다[불확실]
Bāhiyā hi suhannena, rājānamabhirādhayīti.
바히야 여인은 참으로 훌륭한 솜씨로 왕을 흡족하게 했다, 라고.[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
바히야 본생담, 여덟 번째가 끝났다.
Bāhiyajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
바히야 본생담, 여덟 번째.