6. Meghiyattheragāthā
6. 메기야 장로의 게송
66
큰 영웅께서 가르치셨네, 모든 법의 저편에 이르신 분께서.
‘‘Anusāsi mahāvīro, sabbadhammāna pāragū;
“모든 법의 저 언덕에 이르신 위대한 영웅께서 가르치셨다;
그분의 법을 듣고서 나는 마음챙기며 곁에 머물렀네.
Tassāhaṃ dhammaṃ sutvāna, vihāsiṃ santike sato;
그분의 법을 듣고서 나는 마음챙기며 곁에서 머물렀다;
세 가지 밝은 앎을 얻었네, 부처님의 가르침을 이루었네.
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.
세 가지 명지가 얻어졌고, 부처님의 가르침이 이루어졌다.”
메기야 장로의 게송이다.
… Meghiyo thero….
… 메기야 장로 ….