初期佛敎 經典叢書초기불교 경전 총서

Thag 1.69

Thag 1.69

검토 전검토 전 4

9. Channattheragāthā

9. 찬나 장로의 게송

PN:thag1.69/0.3 · 검토 전

69

큰 분의 큰 맛이 담긴 법을, 일체지의 으뜸 지혜로 설하신 그 법을 듣고서

‘‘Sutvāna dhammaṃ mahato mahārasaṃ, sabbaññutaññāṇavarena desitaṃ;

“일체를 아는 앎의 뛰어남으로 설해진, 위대한 분의 큰 맛을 지닌 법을 듣고서,

PN:thag1.69/69.1 · 검토 전

불사에 이르려 그 길에 들어섰네, 안온으로 이끄는 길에 밝은 이로서.

Maggaṃ papajjiṃ amatassa pattiyā, so yogakkhemassa pathassa kovido’’ti.

불사를 얻기 위해 나는 길에 들어섰다. 그분은 속박에서 벗어난 안온으로 가는 길에 능숙하시다.”

PN:thag1.69/69.2 · 검토 전

찬나 장로의 게송이다.

… Channo thero….

… 찬나 장로 ….

PN:thag1.69/69.3 · 검토 전

❖

함께 볼 층