8. Ekudāniyattheragāthā
8. 에꾸다니야 장로의 게송
68
마음을 높이 닦아 방일하지 않고, 침묵의 길을 배우는 성자에게는
‘‘Adhicetaso appamajjato, munino monapathesu sikkhato;
“높은 마음을 지닌 이, 방일하지 않는 이, 성자의 길들에서 배우는 성자에게,
근심이 일지 않네, 그처럼 고요하여 늘 마음챙기는 이에게는.
Sokā na bhavanti tādino, upasantassa sadā satīmato’’ti.
그러한 이에게, 고요해진 이, 늘 마음챙기는 이에게 슬픔들은 있지 않다.”
에꾸다니야 장로의 게송이다.
… Ekudāniyo thero….
… 에꾸다니야 장로 ….