8. Ramaṇīyakuṭikattheragāthā
8. 라마니야꾸띠까 장로의 게송
58
‘내 오두막은 아름답고, 믿음으로 보시받은 마음에 드는 집이오
‘‘Ramaṇīyā me kuṭikā, saddhādeyyā manoramā;
“나의 작은 오두막은 아름답고, 믿음으로 보시된 것이며, 마음을 기쁘게 한다.
처녀들은 내게 소용없으니, 필요한 이 있거든 그리로 가시오, 여인들이여.’
Na me attho kumārīhi, yesaṃ attho tahiṃ gacchatha nāriyo’’ti.
내게는 소녀들로 볼일이 없다. 볼일이 있는 자들에게로, 그곳으로 가라, 여인들이여.”
라마니야꾸띠까 장로.
… Ramaṇīyakuṭiko thero….
… 라마니야꾸띠까 장로 ….