2. Ātumattheragāthā
2. 아뚜마 장로의 게송
72
가지를 뻗고 어린 죽순이 잘 자라 쑥 커지면 빠져나오기 어렵듯이,
‘‘Yathā kaḷīro susu vaḍḍhitaggo, dunnikkhamo hoti pasākhajāto;
“마치 끝이 자란 어린 죽순이 잔가지까지 돋으면 뽑아내기 어렵듯이,
이처럼 나도 아내가 데려온 뒤, 허락을 받아 이제야 출가했네.[불확실]
Evaṃ ahaṃ bhariyāyānitāya, anumaññaṃ maṃ pabbajitomhi dānī’’ti.
그와 같이 저는, 아내가 데려와진 마당에는 그러합니다. 저를 허락해 주십시오. 저는 이제 출가했습니다.”[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
아뚜마 장로의 게송이다.
… Ātumo thero….
… 아뚜마 장로 ….