8. Sañjayattheragāthā
8. 산자야 장로의 게송
48
집을 떠나온 그날부터, 집 없는 삶으로 나선 그날부터,
‘‘Yato ahaṃ pabbajito, agārasmānagāriyaṃ;
“내가 집에서 집 없는 삶으로 출가한 뒤로,
성냄 섞인 거룩하지 못한 생각은 단 한 번도 알지 못했다네.[불확실]
Nābhijānāmi saṅkappaṃ, anariyaṃ dosasaṃhita’’nti.
고귀하지 않고 허물에 얽힌 의도를 나는 알지 못한다.”[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
산자야 장로가 읊은 게송이다.
… Sañjayo thero….
… 산자야 장로 ….