初期佛敎 經典叢書초기불교 경전 총서

Thag 1.82

Thag 1.82

검토 전검토 전 4

2. Kassapattheragāthā

2. 깟사빠 장로의 게송

PN:thag1.82/0.3 · 검토 전

82

어디든 탁발이 쉽고 / 평온하며 두려움 없는 곳,

‘‘Yena yena subhikkhāni, sivāni abhayāni ca;

“어디든, 먹을 것이 넉넉하고 평안하며 두려움 없는 곳으로,

PN:thag1.82/82.1 · 검토 전

그곳으로 가거라, 아들아 / 슬픔에 휘둘리지 말고

Tena puttaka gacchassu, mā sokāpahato bhavā’’ti.

그리로 가거라, 아들아. 슬픔에 짓눌린 자가 되지 마라.”

PN:thag1.82/82.2 · 검토 전

깟사파 장로의 게송이다.[불확실]

… Kassapo thero….

… 깟사빠 장로 ….[불확실]

불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.

PN:thag1.82/82.3 · 검토 전

❖

함께 볼 층