7. Paviṭṭhattheragāthā
7. 빠윗타 장로의 게송
87
무더기를 있는 그대로 보고, 모든 존재를 부수었네;
‘‘Khandhā diṭṭhā yathābhūtaṃ, bhavā sabbe padālitā;
“무더기들은 있는 그대로 보였고, 존재들은 모두 부수어졌다;
태어남의 윤회는 다했으니, 이제 다시 태어남은 없다네.
Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo’’ti.
태어남의 윤회는 완전히 다했으니, 이제 다시 태어남은 없다.”라고.
…… 빠윗타 장로 …….
… Paviṭṭho thero….
… 빠윗타 장로 ….