68. Sāketajātakaṃ
68. 사께따 자따까
68
마음이 머무는 사람, 가슴이 맑아지는 사람
Yasmiṃ mano nivisati, cittañcāpi pasīdati;
어떤 이에게 마음이 자리 잡고, 또 마음이 맑아지면,
처음 보는 이라 해도 그에게는 얼마든지 마음을 준다
Adiṭṭhapubbake pose, kāmaṃ tasmimpi vissaseti.
전에 본 적 없는 사람이라도, 참으로 그에게도 신뢰를 둔다.
사케타 본생담, 여덟째가 끝났다.
Sāketajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
사께따 자따까, 여덟 번째.