65. Anabhiratijātakaṃ
65. 아나비라띠 자따까
65
강과 길과 술집, 회관과 물 마시는 쉼터가 그러하듯
Yathā nadī ca pantho ca, pānāgāraṃ sabhā papā;
강과 길과 술집과 회당과 샘터가 그러하듯이,
세상의 여인들도 그러하니, 슬기로운 자는 그들에게 성내지 않는다
Evaṃ lokitthiyo nāma, nāsaṃ kujjhanti paṇḍitāti.
세상의 여인들이란 이와 같으니, 슬기로운 자들은 그들에게 성내지 않는다.
아나비라티 본생담, 다섯째가 끝났다.
Anabhiratijātakaṃ pañcamaṃ.
아나비라띠 자따까, 다섯 번째.