初期佛敎 經典叢書초기불교 경전 총서

Thag 1.97

Thag 1.97

검토 전검토 전 4

7. Tissattheragāthā

7. 띳사 장로의 게송

PN:thag1.97/0.3 · 검토 전

97

백 냥 나가는 청동 그릇, 백 줄 금빛 그릇을 버리고;

‘‘Hitvā satapalaṃ kaṃsaṃ, sovaṇṇaṃ satarājikaṃ;

“백 빨라 나가는 청동 그릇을, 황금으로 된 백 라지까 나가는 것을 버리고,

PN:thag1.97/97.1 · 검토 전

흙 발우를 들었네, 이것이 나의 두 번째 관정이네.

Aggahiṃ mattikāpattaṃ, idaṃ dutiyābhisecana’’nti.

나는 흙 발우를 잡았다. 이것이 두 번째 관정이다.”

PN:thag1.97/97.2 · 검토 전

…… 띳사 장로 …….

… Tisso thero….

… 띳사 장로 ….

PN:thag1.97/97.3 · 검토 전

❖

함께 볼 층