AN 10.168
좋음 경
Sādhusuttaṃ
교차 검사
열의 모음Dasakanipātapāḷi
(18) 3. Sādhuvaggo
(18) 3. 좋음 품
1. Sādhusuttaṃ
1. 좋음 경
178
비구들이여, 좋은 것과 좋지 않은 것을 일러 주겠다. 잘 듣고 마음에 새겨라. 이제 말하겠다. 비구들은 "그렇게 하겠습니다, 세존이시여" 하고 대답했다. 세존께서 말씀하셨다.[불확실]
‘‘Sādhuñca vo, bhikkhave, desessāmi asādhuñca.
“비구들이여, 그대들에게 좋은 것과 좋지 않은 것을 가르치리라.
Taṃ suṇātha, sādhukaṃ manasi karotha;
그것을 들어라, 마음을 다해 잘 새겨라.
bhāsissāmī’’ti.
이제 말하리라.”
‘‘Evaṃ, bhante’’ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ.
“예, 세존이시여” 하고 그 비구들이 세존께 대답했다.
Bhagavā etadavoca –
세존께서 이렇게 말씀하셨다[불확실]
불확실 —
비구들이여, 좋지 않은 것이란 무엇인가. 산 목숨을 죽이는 것, 주지 않은 것을 가지는 것, 감각적 욕망에서 그릇되게 행동하는 것이다. 거짓말과 이간질하는 말, 거친 말과 쓸데없는 말이다. 그리고 탐욕과 악의와 그릇된 견해다. 비구들이여, 이것을 좋지 않은 것이라 한다.
‘‘Katamañca, bhikkhave, asādhu?
“비구들이여, 좋지 않은 것이란 무엇인가?
Pāṇātipāto, adinnādānaṃ, kāmesumicchācāro, musāvādo, pisuṇā vācā, pharusā vācā, samphappalāpo, abhijjhā, byāpādo, micchādiṭṭhi –
살아 있는 것을 죽이는 것, 주지 않은 것을 가져가는 것, 감각적 쾌락에 대한 그릇된 행위, 거짓말, 이간하는 말, 거친 말, 쓸데없는 말, 탐욕, 악의, 그릇된 견해 —
idaṃ vuccati, bhikkhave, asādhu.
비구들이여, 이것을 좋지 않은 것이라 한다.
비구들이여, 좋은 것이란 무엇인가. 산 목숨을 죽이지 않는 것, 주지 않은 것을 가지지 않는 것, 감각적 욕망에서 그릇되게 행동하지 않는 것이다. 거짓말과 이간질하는 말을 하지 않고, 거친 말과 쓸데없는 말도 하지 않는 것이다. 그리고 탐내지 않음과 악의 없음과 바른 견해다. 비구들이여, 이것을 좋은 것이라 한다.[불확실]
‘‘Katamañca, bhikkhave, sādhu?
“비구들이여, 좋은 것이란 무엇인가?[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
Pāṇātipātā veramaṇī, adinnādānā veramaṇī, kāmesumicchācārā veramaṇī, musāvādā veramaṇī, pisuṇāya vācāya veramaṇī, pharusāya vācāya veramaṇī, samphappalāpā veramaṇī, anabhijjhā, abyāpādo, sammādiṭṭhi –
살아 있는 것을 죽이는 일을 삼감, 주지 않은 것을 가져가는 일을 삼감, 감각적 쾌락에 대한 그릇된 행위를 삼감, 거짓말을 삼감, 이간하는 말을 삼감, 거친 말을 삼감, 쓸데없는 말을 삼감, 탐욕 없음, 악의 없음, 바른 견해 —
idaṃ vuccati, bhikkhave, sādhū’’ti.
비구들이여, 이것을 좋은 것이라 한다.”[불확실]
불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.
Paṭhamaṃ.
첫 번째.