初期佛敎 經典叢書초기불교 경전 총서

SN 55.62 – 55.74

큰 지혜 품

Mahāpaññavaggo

SN 55.62

큰 지혜 경

Mahāpaññāsuttaṃ

교차 검사

1. Mahāpaññāsuttaṃ

1. 큰 지혜 경

PN:sn55.62/0.3 · 교차 검사

1058

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 거듭 익히면 큰 지혜를 갖추는 데로 이끈다. 어떤 넷인가? 참된 사람을 가까이하고 바른 법을 듣는 것이다. 이치에 맞게 마음을 기울이고 법에 맞게 살아가는 것이다. 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 거듭 익히면 큰 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

‘‘Cattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññatāya saṃvattanti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 큰 지혜로 이끈다.

PN:sn55.62/1058.1 · 교차 검사

Katame cattāro?

무엇이 넷인가?

PN:sn55.62/1058.2 · 교차 검사

Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti –

참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 —

PN:sn55.62/1058.3 · 교차 검사

ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā mahāpaññatā saṃvattantī’’ti.

비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 큰 지혜로 이끈다."

PN:sn55.62/1058.4 · 교차 검사

Paṭhamaṃ.

첫째.

PN:sn55.62/1058.5 · 교차 검사

SN 55.63

넓은 지혜 경

Puthupaññāsuttaṃ

교차 검사

2. Puthupaññāsuttaṃ

2. 넓은 지혜 경

PN:sn55.63/0.3 · 교차 검사

1059

"… 두루 미치는 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Puthupaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 넓은 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 넓은 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.63/1059.1 · 교차 검사

Dutiyaṃ.

둘째.

PN:sn55.63/1059.2 · 교차 검사

SN 55.64

광대한 지혜 경

Vipulapaññāsuttaṃ

교차 검사

3. Vipulapaññāsuttaṃ

3. 광대한 지혜 경

PN:sn55.64/0.3 · 교차 검사

1060

"… 드넓은 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Vipulapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 광대한 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 광대한 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.64/1060.1 · 교차 검사

Tatiyaṃ.

셋째.

PN:sn55.64/1060.2 · 교차 검사

SN 55.65

깊은 지혜 경

Gambhīrapaññāsuttaṃ

교차 검사

4. Gambhīrapaññāsuttaṃ

4. 깊은 지혜 경

PN:sn55.65/0.3 · 교차 검사

1061

"… 깊은 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Gambhīrapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 깊은 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 깊은 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.65/1061.1 · 교차 검사

Catutthaṃ.

넷째.

PN:sn55.65/1061.2 · 교차 검사

SN 55.66

방일하지 않는 지혜 경

Appamattapaññāsuttaṃ

교차 검사

5. Appamattapaññāsuttaṃ

5. 방일하지 않는 지혜 경[불확실]

불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.

PN:sn55.66/0.3 · 교차 검사

1062

"… 한량없는 지혜를 갖추는 데로 이끈다."[불확실]

… Appamattapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 방일하지 않는 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 방일하지 않는 지혜로 이끈다."[불확실]

불확실 판단 근거가 부족한 자리입니다.

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.66/1062.1 · 교차 검사

Pañcamaṃ.

다섯째.

PN:sn55.66/1062.2 · 교차 검사

SN 55.67

드넓은 지혜 경

Bhūripaññāsuttaṃ

교차 검사

6. Bhūripaññāsuttaṃ

6. 드넓은 지혜 경

PN:sn55.67/0.3 · 교차 검사

1063

"… 땅처럼 두터운 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Bhūripaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 드넓은 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 드넓은 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.67/1063.1 · 교차 검사

Chaṭṭhaṃ.

여섯째.

PN:sn55.67/1063.2 · 교차 검사

SN 55.68

지혜의 풍부함 경

Paññābāhullasuttaṃ

교차 검사

7. Paññābāhullasuttaṃ

7. 지혜의 풍부함 경

PN:sn55.68/0.3 · 교차 검사

1064

"… 지혜가 넉넉해지는 데로 이끈다."

… Paññābāhullā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 지혜의 풍부함으로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 지혜의 풍부함으로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.68/1064.1 · 교차 검사

Sattamaṃ.

일곱째.

PN:sn55.68/1064.2 · 교차 검사

SN 55.69

빠른 지혜 경

Sīghapaññāsuttaṃ

교차 검사

8. Sīghapaññāsuttaṃ

8. 빠른 지혜 경

PN:sn55.69/0.3 · 교차 검사

1065

"… 빠른 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Sīghapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 빠른 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 빠른 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.69/1065.1 · 교차 검사

Aṭṭhamaṃ.

여덟째.

PN:sn55.69/1065.2 · 교차 검사

SN 55.70

가벼운 지혜 경

Lahupaññāsuttaṃ

교차 검사

9. Lahupaññāsuttaṃ

9. 가벼운 지혜 경

PN:sn55.70/0.3 · 교차 검사

1066

"… 가볍고 날랜 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Lahupaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 가벼운 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 가벼운 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.70/1066.1 · 교차 검사

Navamaṃ.

아홉째.

PN:sn55.70/1066.2 · 교차 검사

SN 55.71

기쁜 지혜 경

Hāsapaññāsuttaṃ

교차 검사

10. Hāsapaññāsuttaṃ

10. 기쁜 지혜 경

PN:sn55.71/0.3 · 교차 검사

1067

"… 기꺼운 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Hāsapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 기쁜 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 기쁜 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.71/1067.1 · 교차 검사

Dasamaṃ.

열째.

PN:sn55.71/1067.2 · 교차 검사

SN 55.72

날랜 지혜 경

Javanapaññāsuttaṃ

교차 검사

11. Javanapaññāsuttaṃ

11. 날랜 지혜 경

PN:sn55.72/0.3 · 교차 검사

1068

"… 거침없이 내닫는 지혜를 갖추는 데로 이끈다."

… Javanapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 날랜 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 날랜 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.72/1068.1 · 교차 검사

Ekādasamaṃ.

열한째.

PN:sn55.72/1068.2 · 교차 검사

SN 55.73

예리한 지혜 경

Tikkhapaññāsuttaṃ

교차 검사

12. Tikkhapaññāsuttaṃ

12. 예리한 지혜 경

PN:sn55.73/0.3 · 교차 검사

1069

"… 날카로운 지혜를 갖추는 데로 이끈다." 열두 번째다.

… Tikkhapaññatā saṃvattantī’’ti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 예리한 지혜로 이끈다. 무엇이 넷인가? 참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 — 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 예리한 지혜로 이끈다."

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1 ~ PN:sn55.62/1058.4에서 되살렸습니다.

PN:sn55.73/1069.1 · 교차 검사

Dvādasamaṃ.

열두째.

PN:sn55.73/1069.2 · 교차 검사

SN 55.74

꿰뚫는 지혜 경

Nibbedhikapaññāsuttaṃ

교차 검사

13. Nibbedhikapaññāsuttaṃ

13. 꿰뚫는 지혜 경

PN:sn55.74/0.3 · 교차 검사

1070

"… 꿰뚫는 지혜를 갖추는 데로 이끈다. 어떤 넷인가? 참된 사람을 가까이하고 바른 법을 듣는 것이다. 이치에 맞게 마음을 기울이고 법에 맞게 살아가는 것이다. 비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 거듭 익히면 꿰뚫는 지혜를 갖추는 데로 이끈다." 열세 번째다.

… Nibbedhikapaññatā saṃvattanti.

"비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 꿰뚫는 지혜로 이끈다.

생략 복원 원문의 …pe…를 SN 55.62:1058.1에서 되살렸습니다.

PN:sn55.74/1070.1 · 교차 검사

Katame cattāro?

무엇이 넷인가?

PN:sn55.74/1070.2 · 교차 검사

Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti –

참된 사람을 가까이함, 바른 법을 들음, 근원에서부터 마음을 기울임, 법에 따라 법을 실천함 —

PN:sn55.74/1070.3 · 교차 검사

ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā nibbedhikapaññatāya saṃvattantī’’ti.

비구들이여, 이 네 가지 법을 닦고 많이 익히면 꿰뚫는 지혜로 이끈다."

PN:sn55.74/1070.4 · 교차 검사

Terasamaṃ.

열셋째.

PN:sn55.74/1070.5 · 교차 검사

Mahāpaññavaggo sattamo.

큰 지혜 품, 일곱째.

PN:sn55.74/1070.6 · 교차 검사

Tassuddānaṃ –

그 요약 게송은 —

PN:sn55.74/1070.7 · 교차 검사

Mahā puthu vipula-gambhīraṃ, appamatta-bhūri-bāhullaṃ;

큼, 넓음, 광대함, 깊음, 방일하지 않음, 드넓음, 풍부함;

PN:sn55.74/1070.8 · 교차 검사

Sīgha-lahu-hāsa-javana, tikkha-nibbedhikāya cāti.

빠름, 가벼움, 기쁨, 날램, 예리함, 그리고 꿰뚫음.

PN:sn55.74/1070.9 · 교차 검사

Sotāpattisaṃyuttaṃ ekādasamaṃ.

흐름에 듦 상윳따, 열한째.

PN:sn55.74/1070.10 · 교차 검사

1.

1.

PN:sn55.74/1070.11 · 교차 검사

삼매 품Samādhivaggo

❖

함께 볼 층